mercoledì 12 agosto 2015

Carolan's Farewell to Music...


Turlough O'Carolan, Ireland (1670-1738)



Ecco come una melodia irlandese può venire interpretata e arrangiata da diversi artisti.

Il primo arpista suona su un arpa che poteva essere più simile a quella che suonava O'Carolan, con corde di metallo.

Le altre due arpiste, Máire Ní Chathasaigh e Janet Harbison, la interpretano in maniera completamente diversa.

Si crede che Carolan scrisse questa melodia negli ultimi anni della sua vita ed è una sorta di addio alla musica.





Arrangement and played by Vicente La Camera Mariño





Played by Máire Ní Chathasaigh at the Islands Art Centre, Lisburn.






Relaxing Irish Harp Music: "O'Carolan's Farewell" & "The Princess Royal"





sabato 8 agosto 2015

Scarborough Fair



E' una ballata tradizionale inglese che parla della cittadina di Scarborough nello Yorkshire.
La melodia e le parole però hanno una storia lunga e intricata. E' stata cantata sin dal 1670 e da allora in poi ne sono fiorite mille versioni.

Su you tube ne trovate innumerevoli versioni pop e celtiche, cantate e suonate davvero in molti modi

I video che ho scelto sono tra quelli che ho trovato suonati da arpisti.

La versione che vi offro attraverso lo spartito è una versione molto semplice per chi vuole provare ad accompagnarsi all'arpa e non ha ancora molta esperienza.

Buon divertimento.